On behalf of the Cree Nation Government, we wish to thank you for taking the time to visit the official website of the Department of Justice and Correctional Services. Our goal with this website is to deliver high quality and current information on the justice and corrections issues that affect the people of Eeyou Istchee. ᐅᐦᒋ ᐅᑖᐦ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐎᓐ, ᒋᓂᓈᔅᑯᒥᑎᓈᓐ ᐋ ᒌ ᐹᒋ ᐲᐦᑎᑖᐱᔨᔨᓐ ᐆ ᒋᐦᒋᐙ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓅᑯᐦᑖᔮᐦᒡ ᒑᒀᓐ ᓂᑑᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒧᐙᑭᓂᐦᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᑯᔨᔅᑯᓂᐙᐎᓐ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐎᒡ᙮ ᐋᐅᒄ ᐋ ᐐᐦ ᐱᑯᐦᑖᔮᐦᒡ ᒑ ᒌ ᐙᐱᐦᑏᐙᔮᐦᒡ ᒫᐅᒡ ᐋ ᒥᔻᒡ ᒑᒀᓐ ᑭᔮᐦ ᐊᓄᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒀᓐ ᐅᐦᒋ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᑯᔨᔅᑯᓂᐙᐎᓐ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ/ᐄᓅ ᐊᓂᑖᐦ ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
Learn about our team and its leadership ᒑ ᒋᔅᑯᑎᒫᓱᔨᓐ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᔮᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓃᑳᓂᔥᑭᑭᓂᐎᒡ
Get familiar with key federal and provincial laws ᒑ ᐃᔨᑭᔮᔮᐦᑎᒥᓐ ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐙᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᑳᓈᑖᐦ ᑭᔮᐦ ᑯᐯᒃ ᐐᔓᐙᐎᓐᐦ
Discover local complements to the contemporary justice system ᒑ ᒥᔅᑭᐙᐦᑖᔨᓐ ᐃᐦᑖᐎᓂᐦᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᓂᔅᒑᐦᑎᐦᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ
Find out about our many programs and services ᒑ ᓂᑎᐙᐦᑖᔨᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᒥᐦᒑᐦᒡᐦ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᔮᐦᒡ ᒑᒀᓂᐦᐄ ᑭᔮᐦ ᐊᑐᔅᒑᐎᓐᐦ
Explore a wealth of justice-related resources ᒑ ᐙᐙᐱᐦᑎᒥᓐ ᐋ ᐃᔥᐱᔥ ᒥᔥᑏᐦ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒑᒀᓐ ᒑ ᒌ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᒑ ᐐᒋᐦᐄᐙᐱᔨᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓂᐦᒡ
Review the court schedule and related resources for all communities ᒑ ᓂᑎᐙᐦᑖᔨᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᒥᐦᒑᐦᒡᐦ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᔮᐦᒡ ᒑᒀᓂᐦᐄ ᑭᔮᐦ ᐊᑐᔅᒑᐎᓐᐦ
Read about major justice-related events that the DOJCS hosts or partners in ᒑ ᐊᔨᒥᐦᑖᔨᓐ ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒀᓐ ᐋ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᐦᒋ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓂᐦᒡ ᐊᓂᔮ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ DOJCS ᑭᔮᐦ ᒫᒃ ᐋ ᐃᔑ ᐙᐐᒋᐦᐄᐙᒡ
Locate the justice building nearest you ᒑ ᒥᔅᑭᒥᓐ ᑖᓂᑦᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐅᑭᒥᒄ ᐹᔓᒡ ᐋ ᐃᐦᑖᔨᓐ
Stay inform of the latest justice news ᒑ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓐ ᒫᐅᒡ ᐊᓄᐦᒌᐦᒑ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐤ ᑎᐹᒋᒧᐎᓐᐦ
This section provides you with some of the latest news on community, regional, national and international justice matters. You also find here news about events and symposiums, departmental accomplishments, visits of dignitaries, facility openings and new programs or services. ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᒑ ᐅᐦᒋ ᐙᐱᐦᑎᒥᓐ ᐋ ᐅᔥᑳᒡᐦ ᑎᐹᒋᒧᐎᓐᐦ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑖᐎᓐᐦ, ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ, ᑳᓈᑖᐦ ᐊᔅᒌ ᑭᔮᐦ ᒥᓯᐦᑖᔅᑭᒥᒡ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓂᐦᒡ᙮ ᐋᑯᑦᐦ ᑭᔮᐦ ᒑ ᒌ ᐙᐱᐦᑎᒥᓐ ᑎᐹᒋᒧᐎᓐᐦ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᒑᒀᓐ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒫᒨᔨᓈᓂᐎᒡ, ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ, ᐋ ᐹᐱᔨᒡ ᐋ ᒌᐦᑳᔮᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᐊᐙᓂᒌ, ᐋ ᐋᐱᐦᐄᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐅᔥᑳᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᒑᒀᓐ ᑭᔮᐦ ᒫᒃ ᐊᑐᔅᒑᐎᓐᐦ᙮
This section will help you get familiar with key federal and provincial justice-related laws and regulations. You will also find useful links to the official text of these laws. In addition, you will also find a convenient list of Questions & Answers on some of your rights, especially if you are under arrest. ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᒑ ᐐᒋᐦᐄᑯᔨᓐ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓐ ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐙᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᑳᓈᑖᐦ ᑭᔮᐦ ᑯᐯᒃ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐤ ᐐᔓᐙᐎᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑦᐦ ᑭᔮᐦ ᒑ ᒥᔅᑭᒥᓐ ᐋ ᒋᔥᑖᐱᑎᐦᒡᐦ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐲᐦᑎᑖᐱᔨᓈᓂᐎᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᒋᐦᒋᐙ ᐋ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᐐᔓᐙᐎᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑦᐦ ᑭᔮᐦ ᒑ ᐙᐱᐦᑎᒥᓐ ᐋ ᒥᔻᐱᑎᐦᒡ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐅᐦᒋ ᑯᒀᒋᔅᒑᒧᐎᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᓂᔥᒀᐅᔑᐦᐄᐙᐎᓐᐦ ᐅᐦᒋ ᒋᑭᔅᒋᐦᐅᐎᓐᐦ, ᐱᑯᓂᒑ ᐊᓐ ᐋ ᐅᑎᓂᑯᔨᓐ ᒋᐱᐦᐙᓰᓈᐦᒡ᙮
Each of our nine Cree communities has a body that is called a “Community Justice Committee” designed to provide restorative approaches to address criminal activities, anti-social conduct and serious or persistent law infractions. This section provides a description of these committees, and their purpose, and explains how they complement the criminal justice system. It also touches on how the Department provides training to local Justice Committees, supporting them in the valued work they accomplish ᐹᐦᐹᔨᒄ ᐊᓂᐦᐄ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᐃᐦᑖᐎᓐᐦ, ᐃᐦᑖᐅᒡ ᐊᐙᓂᒌ ᐋ ᒫᒨᐱᒡ, ᐋᐅᑯᓂᒡ ᐊᓂᒌ “ᐃᐦᑖᐎᓐ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ ᑳ ᒫᒨᐱᔥᑎᐦᒡ” ᐋᐅᒄ ᐙᐦᒋ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᒦᓄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᐊᓐ ᐋ ᐲᑯᓂᑭᓂᐎᒡᐦ ᐐᔓᐙᐎᓐᐦ, ᒫᔮᔨᐦᒋᒑᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᐋᐦᒀᒡ ᑭᔮᐦ ᒨᔥ ᐋ ᐎᓂᐱᓱᓈᓂᐎᒡ᙮ ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᐋ ᑎᐹᑐᑖᒡᐦ ᐅᐦᐄ ᐋ ᒫᒨᐱᓈᓂᐎᒡᐦ, ᑭᔮᐦ ᐋ ᐃᑖᐱᑎᓰᒡ, ᑭᔮᐦ ᐋᑯᑦᐦ ᐋ ᐐᐦᑖᑯᐦᒡ ᐙᐦᒋ ᒦᔑᐦᐊᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᔨᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐤ ᐋᐱᑎᓰᐎᓂᔨᐤ᙮ ᐋᑯᑦᐦ ᑭᔮᐦ ᐋ ᑖᐦᑭᐦᐅᑖᒡ ᐅᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᓱᒡ ᐊᓂᒌ ᑳ ᒫᒨᐱᔥᑎᐦᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓂᔨᐤ ᐃᐦᑖᐎᓂᐦᒡ, ᐋ ᔒᑐᔥᑭᐙᑭᓂᐎᒡ ᐊᓂᔮ ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐙᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐋᐱᑎᓰᐎᓂᔨᐤ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᐦᑖᒡ
The Cree Justice and Correctional Services Department provides a variety of programs and services to support members of our nine Cree communities. This section provides information and resources related to several of the programs we are involved in, namely in the areas of crime prevention, youth conflict management, reintegration of offenders, victim assistance, domestic violence and youth engagement. ᐊᓐ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᑯᔨᔅᑯᓂᐙᐎᓐ ᐊᑐᔅᒑᐎᓐᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ, ᐋᐅᒄ ᓂᓈᐦᑰ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᒑᒀᓐ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᔒᑐᔥᑭᐙᑭᓂᐎᒡ ᐊᐙᓂᒌ ᐊᓂᑖᐦ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᐃᐦᑖᐎᓐᐦ᙮ ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒧᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᒑ ᐅᐦᒋ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᒑᒀᓐ ᒑ ᐐᒋᐦᐄᐙᐱᔨᒡ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᐦᐄ ᓂᓈᐦᑰ ᒑᒀᓂᐦᐄ ᐋ ᐐᒋᐦᑖᔮᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᒡ, ᐱᑯᓂᒑ ᐋ ᓂᑳᐦᐄᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᐲᑯᓂᑭᓂᐎᒡ ᐐᔓᐙᐎᓐ, ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᐋᑭᓂᐎᒡ ᐅᔅᒋᓃᒋᓯᐅᒡ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᒡ, ᐋ ᒌᐙᔅᒑᒡ ᑳ ᐲᑯᓂᐦᒡ ᐐᔓᐙᐎᓂᔨᐤ, ᐋ ᐐᒋᐦᐋᑭᓂᐎᒡ ᑳ ᐎᓂᑑᑎᐙᑭᓂᐎᒡ, ᐋ ᐊᑯᓰᐦᑳᑐᓈᓂᐎᒡ ᐊᓂᑦᐦ ᐋ ᐐᒋᐦᑐᓈᓂᐎᒡ ᑭᔮᐦ ᒑ ᒌ ᐙᐐᒋᐦᐄᐙᒡ ᐅᔅᒋᓃᒋᓯᐅᒡ᙮
This section provides you with a wealth of justice-related resources. Among the things you’ll find are a description of the many agreements the Cree Nation Government has entered into with governments, as well as an outline of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. It also includes web links to various crime prevention groups, governmental resources and organizations such as Éducaloi, who specializes in providing quality legal information in everyday language. ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᒥᔥᑏᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒑ ᐅᐦᒋ ᐐᒋᐦᐄᑯᔨᓐ ᒑᒀᓐ ᐅᐦᒋ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ ᐋ ᑭᓂᐙᐱᐦᑖᑭᓂᐎᒡ᙮ ᐋᑯᑦᐦ ᒑ ᒥᔅᑭᒥᓐ ᐋ ᐐᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᒥᐦᒑᑐ ᓂᔅᑯᒧᐎᓐᐦ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐎᓐ ᐋ ᒌ ᐲᐦᑎᑖᐱᔨᒡ ᐅᐦᒋ ᑯᑎᒃᐦ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐎᓐᐦ, ᑭᔮᐦ ᐋ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐊᓐ ᒥᓯᐙ ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᓈᓂᐎᒡ ᒥᓯᐦᑖᔅᑭᒥᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᒫᒨᐱᓈᓂᐎᒡ ᐋ ᐐᐦᑖᑭᓂᐎᔨᒡ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐎᓂᐙᐤᐦ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐊᐙᓂᒌ᙮ ᐋᑯᑦᐦ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐲᐦᑎᑖᐱᔨᓈᓂᐎᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᒫᒨᐱᔥᑎᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᓂᑳᐦᐄᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᐲᑯᓂᑭᓂᐎᒡ ᐐᔓᐙᐎᓐ, ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒑ ᐅᐦᒋ ᐐᒋᐦᐄᑯᔨᓐ ᒑᒀᓐ ᑭᔮᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ ᐱᑯᓂᒑ ᐁᑐᑳᓗᐙ ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ, ᐋᐅᒄ ᐊᓐ ᐋ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒨᐦᐄᐙᓂᐎᒡ ᐋ ᒥᔻᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐤ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒧᐎᓐ ᐋ ᓂᔥᑐᐦᑖᑯᐦᒡ ᐊᔨᒧᐎᓐ ᐋ ᐃᔮᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐎᒡ᙮
The Department of Justice and Correctional Services regularly hosts or partners in various justice-related events and symposiums. This section provides a description of the key gatherings the Department has been involved in, where individuals from inside and outside of the Cree Nation are brought together to discuss and reflect on issues, such as family violence and youth engagement. The Department strongly believes in these events as a way to engage the public in a dialogue to create the conditions for a safe and healthy Cree Nation. ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᑯᔨᔅᑯᓂᐙᐎᓐ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᐋᔅᑰ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᐅᒡ ᑭᔮᐦ ᒫᒃ ᐐᒋᐦᐄᐙᐅᒡ ᓂᓈᐦᑰ ᒑᒀᔨᐤ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᔨᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒫᒨᔨᓈᓂᐎᔨᒡ᙮ ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ ᐐᐦᑖᑯᓐ ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐙᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᐋ ᒫᒨᔨᓈᓂᐎᒡ ᐅᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐐᒋᐦᐄᐙᓂᐎᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᑳ ᓂᔥᑐᔨᒡ ᓂᓈᐦᑰ ᐊᐙᓂᒌ ᐲᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᐎᔨᐐᑎᒫ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᐃᐦᑖᐎᓐᐦ ᒑ ᒌ ᐋᔨᒧᑎᐦᒡ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᒑᒀᔨᐤ ᐱᑯᓂᒑ ᐹᔨᑯᑖᓂᐤ ᐋᐦᑯᐦᐄᐙᓯᐎᓐ ᑭᔮᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᓯᐅᒡ ᐋ ᐙᐐᒋᐦᐄᐙᒡ᙮ ᐅᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ, ᒥᔥᑏᐦ ᓂᑖᑆᐦᑖᓈᓐ ᐆ ᐋ ᐃᔑ ᒫᒨᔨᓈᓂᐎᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐙᐐᒋᐦᐄᐙᒡ ᒥᓯᐙ ᐊᐙᓂᒌ ᒑ ᒌ ᐋᐱᐦᐄᔥᑖᒡ ᐊᔨᒧᐎᓐ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᐋ ᐃᔮᒀᒥᓰᓈᓂᐎᒡ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᓈᓂᐎᒡ ᐋ ᐹᔨᑯᔅᑳᓈᓯᒡ ᐄᔨᔨᐅᒡ/ᐄᓅᒡ᙮
This section provides a listing of the justice buildings found in each of the nine Cree communities with their address, phone and fax numbers, including the Mistissini head office. You will also find the contact information for our office outside Eeyou Istchee, including the Val d’Or Regional Office of Correctional Services. ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᐋ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐅᑭᒥᒄᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡᐦ ᐊᓂᑖᐦ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᐄᔨᔨᐤ/ᐄᓅ ᐃᐦᑖᐎᓐᐦ ᑭᔮᐦ ᐙᒋᐦᒡ ᒫᔅᑭᓂᐤ ᒑᒥᑖᒡ, ᑖᐦᑳᐱᐦᒑᓂᒑᐤ ᑭᔮᐦ ᑳ ᐋᔔᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᒡ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐᐦ, ᒋᒡ ᒥᔅᑎᓯᓃ ᐅᒋᒫᐤ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᒄ᙮ ᒋᑭ ᐙᐱᐦᑖᓐ ᐊᓂᑦᐦ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒥᔨᓐ ᐊᓂᑖᐦ ᓂᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᑯᓈᓐ ᐎᔨᐐᑎᒫ ᐄᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ, ᐱᑯᓂᒑ ᕚᓪᑣᕐ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᒄ ᐅᐦᒋ ᑯᔨᔅᑯᓂᐙᐎᓐ ᐊᑐᔅᒑᐎᓐᐦ᙮
This section provides you with information about our team, its mission and leadership. You may browse our organizational chart and find out more about the key positions that make up our Department. As we see justice in a broad, holistic sense, you will also find a list of our key strategic partners who work with us to help our people heal and succeed. ᐆ ᐋ ᐱᔅᒋᓯᓈᑖᒡ, ᐋᑯᑦᐦ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᒋᔅᒑᔨᒥᑣᐤ ᑳ ᐋᐱᑎᓰᒡ, ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᔒᔥᑎᒫᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᓃᑳᓂᔥᑳᒋᒑᐎᓐ᙮ ᒋᑭ ᒌ ᐙᐙᐱᐦᑖᓐ ᐊᓐ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐋ ᐃᑎᔥᑳᑐᓈᓂᐎᒡ ᑭᔮᐦ ᒋᑭ ᒌ ᓂᑑᒋᔅᒑᔨᐦᑖᓐ ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐅᐦᒡ ᐋ ᐃᑖᐱᑎᓰᓈᓂᐎᒡ ᐅᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᑎᓰᔮᐦᒡ᙮ ᐊᓐ ᒥᓯᐦᑖ ᐋ ᐃᔑ ᑭᓂᐙᐱᐦᑖᑭᓂᐎᒡ ᐎᔮᔅᑯᓂᒑᐎᓐ, ᒋᑭ ᒥᔅᑳᓐ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒥᓯᓈᓱᒡ ᑳ ᒋᔥᑎᒫᐙᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᑳ ᐐᒑᐱᑎᓰᒥᒋᐦᒡ ᐋ ᐐᒋᐦᐋᒡ ᐄᔨᔨᐤᐦ/ᐄᓅᐦ ᒑ ᒌ ᒦᓄᐙᑎᓰᔨᒡᐦ ᑭᔮᐦ ᒑ ᒌ ᓃᔥᑖᒥᐱᔨᔨᒡᐦ᙮
News sections